首页资讯原创行情土地楼盘看房团购二手房出租出售论坛
帮老外租房操心事不少“跨国版”合同要拟得细
关键字: 租房 来源: 环球时报 微博 手机版+二维码
温州房网 https://www.0577home.net 更新日期: 2007/06/07 10:40 点击:2232
  • 点击温房网查看更多内容 关注温州房网news.0577home.net
  •  一大早,在浦西华山路成功促成了一单租房生意后,郝文又马不停蹄地赶去浦东花木,在那里,也有几个老外在等他……他的工作就是帮老外租房。记者发现,目前,上海活跃着不少像郝文这样的房产中介。“由于语言沟通障碍、时间有限等问题,不少老外都感觉和普通房产中介打交道很麻烦,即便是短期租房,也要直接和房东讨价还价、检查家具、签合同,还有抄水电表、交管理费……”郝文对记者说,“而我们就是利用自己的语言优势为他们提供这些服务。”

        “跨国版”合同拟得细

        两年前,郝文来到上海,幸运地成为这个新兴行业中的一员。他所在的公司奥莱物业,虽然规模不大,但也称得上是该行业的先行者。“以前几乎每家房产中介都承接外国人的生意,大约五六年前开始出现专为外籍人士服务的房产中介。目前,规模比较大的有嘉园置地、supercity、phoenix等。由于老外租的大多是高价位单元,所以佣金一般由房东承担,金额基本上是一个月的房租。月租在3000元以下的,则仍按房东、房客各出一个月房租的35%来操作。”郝文介绍道。

        为了尽可能避免租房中的纠纷,涉外中介公司还专门制定了“跨国版”租房合同。合同内容不仅包括租赁双方的基本资料、房子的基本情况及损坏赔偿等条款,还细化到损坏电器怎么赔、房间电器要定期维修、损坏设施的维修期限、出现纠纷的解决方法,仲裁还是上法院等等。记者在某公司也看到,英文合同26页,比普通租房合同足足多出20页。“英文版合同还没有统一格式,各家公司都不相同。”郝文表示。

        业内人士提醒,由于涉外租房市场还在起步阶段,中介公司在遇到外国租户时一定要考虑周全。一般来说,由使馆或公司承担房租,且中介直接与其单位签约的房客相对较有保障;个人租户因对其约束力较小,如发生拖欠租金等情况,会比较麻烦。

        租房前后都重视服务

        在郝文接触的外国客户中,有很多是“上海通”,即使是初来乍到的,事先也会通过互联网、朋友等渠道了解相关情况,“因此,我们不能有丝毫差错,否则就会被认为不专业。”他强调。一般来说,老外宁愿多花点钱,也一定要找服务好、对租客的要求能及时处理或反馈的房产中介。

        因此,“售后服务”就成了涉外房产中介的另一个工作重点。因为外国租客遇到麻烦习惯直接找中介。“有时候,感觉他们似乎把我当成生活顾问了,凡遇门铃坏了、断水断电、半夜回家没带钥匙……都会打电话找我。”郝文笑着说。

        另外,前期准备也很关键。瑞典某制药企业的理查先生,公派来中国之前就从互联网上获悉,上海某家中介公司专为外国客户提供房产租赁服务,于是他打了越洋电话咨询上海的地理位置、市场行情等情况。在与理查先生进行了全面、详细的沟通后,这家公司将相关资料电邮给理查先生,并特意附上了关于上海风土人情的介绍。经过长达半年的努力,理查一家终于称心如意地在上海安了家。

       老外租客受房东欢迎

        一般来说,老外租房的预算分三个档次:800-3000美元,这部分人主要租普通的公寓;3000-6000美元,大多是外企的中高层管理人员,高档公寓、别墅是他们的最爱;6000美元以上,承受得起这个租金的老外,一般是世界500强企业、金融证券公司的大老板、二老板,他们的租金预算较宽裕,因此租的大多是高档的酒店式公寓或别墅。

        愿意支付高租金使外国房客很受上海房东的欢迎。甚至部分高档楼盘的业主不惜花血本豪华装修,只租给外国人,租金收益可比普通装修高出两三倍。另外,老外租客大多有请保姆的习惯,也比较注意对房产的保护。“当然也有少数‘行为古怪’的外国房客,如搬走之前,会带走房间里所有的灯泡……遇到这类事,房东应有理有节,保持友善的态度。”郝文建议。

  • 如文中有所提及户型面积均指户型的建筑面积。
    如需转载请注明来自温房网www.0577home.net,否则将追究法律责任。

    【参与评论】

    如果出现这样的以下信息:
    请确认你的浏览浏览权限为默认 并能正确支持java脚本
    另请关闭某些网络防火墙

    艺境时空展厅颠覆温州想象 永嘉世贸中心展厅10.15启幕
    艺境时空展厅颠覆温州想象 永嘉世贸中心展厅10.15启幕
    待定
    区域:空
    待定
    区域:空
    待定
    区域:空
    楼盘名 区域 开盘日期
    Copyright © 2002-2024 www.0577home.net All rights reserved.
    温州房网市场 版权所有 E-mail:info@0577home.net
    浙ICP备05043445号